![\"\"](\"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/divortul.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nCe se \u00eentampl\u0103 cu copii <\/strong>? Cine r\u0103m\u00e2ne cu casa? Sunt doar c\u00e2teva \u00eentrebari la care trebuie g\u0103sit r\u0103spunsul. Decizii profunde care sunt rezolvate \u00eentr-un moment extrem de delicat . \u00centrebarea esen\u021bial\u0103 este, unde putem divor\u021ba?<\/p>\n\n\n\n Cre\u0219terea mobilit\u0103\u021bii cet\u0103\u021benilor pe teritoriul Uniunii Europene a dus la un num\u0103r \u00een continu\u0103 cre\u0219tere a rela\u021biilor interna\u021bionale, astfel \u00eenc\u00e2t \u00eent\u00e2lnim tot mai frecvent c\u0103s\u0103torii \u00eentre cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni.\u0219i str\u0103ini<\/strong>, care s-au c\u0103s\u0103torit \u00een Rom\u00e2nia sau \u00een Spania, cu na\u021bionalitate rom\u00e2n\u0103 sau unul de na\u021bionalitate rom\u00e2n\u0103 \u0219i cel\u0103lalt de na\u021bionalitate spaniol\u0103 ori unul dintre so\u021bi locuie\u0219te \u00een Rom\u00e2nia \u0219i cel\u0103lalt \u00een Spania. \u00cen Spania exist\u0103 dou\u0103 tipuri principale de divor\u021b<\/strong>:<\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 sunte\u021bi cet\u0103\u021bean rom\u00e2n \u0219i c\u0103uta\u021bi informa\u021bii despre divor\u021b \u00een Spania sau \u00abdivort in Spania\u201d, trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 legisla\u021bia spaniol\u0103 permite ini\u021bierea procedurii chiar dac\u0103 certificatul de c\u0103s\u0103torie este rom\u00e2nesc.<\/strong> Este suficient ca unul dintre so\u021bi s\u0103 aib\u0103 re\u0219edin\u021ba obi\u0219nuit\u0103 \u00een Spania pentru a putea ini\u021bia demersurile <\/div><\/div>\n\n\n\n Durata procedurii depinde de tipul de divor\u021b ales:<\/p>\n\n\n\n Not\u0103 important\u0103 privind costurile \u0219i procedurile<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pentru o transparen\u021b\u0103 total\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ave\u021bi \u00een vedere urm\u0103toarele aspecte privind costurile procedurale:<\/p>\n\n\n\n Lichidarea regimului matrimonial (Partajul): Onorariile men\u021bionate se refer\u0103 strict la procedura de desfacere a c\u0103s\u0103toriei<\/strong>. \u00cen cazul \u00een care dori\u021bi \u0219i lichidarea regimului matrimonial (\u00eemp\u0103r\u021birea bunurilor, imobilelor, conturilor bancare etc.), aceast\u0103 etap\u0103 constituie o procedur\u0103 distinct\u0103, care implic\u0103 costuri suplimentare \u00een func\u021bie de complexitatea patrimoniului \u0219i de natura bunurilor (evalu\u0103ri, taxe de registru etc.). Onorariile procuratorului<\/strong>: \u00cen sistemul judiciar spaniol, reprezentarea de c\u0103tre un procurator este obligatorie prin lege. Onorariul acestuia este separat de cel al avocatului \u0219i se stabile\u0219te \u00een func\u021bie de tarifele oficiale ale profesiei de procurator.<\/p>\n\n\n\n Alte costuri:<\/strong> Onorariile prezentate nu acoper\u0103 taxele judiciare, costurile pentru traduceri legalizate (traducci\u00f3n jurada), taxele notariale sau alte taxe administrative necesare pe parcursul dosarului. <\/div><\/div>\n\n\n\n <\/div><\/div>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u00cen Spania, medierea reprezint\u0103 o cale amiabil\u0103 prin care so\u021bii pot ajunge la un acord f\u0103r\u0103 a trece printr-un proces contencios lung \u0219i epuizant. \u00cen anumite situa\u021bii, divor\u021bul poate fi finalizat chiar dac\u0103 unul dintre so\u021bi se afl\u0103 \u00een Rom\u00e2nia sau \u00een alt\u0103 \u021bar\u0103. Aceast\u0103 procedur\u0103 este posibil\u0103 prin procur\u0103 special\u0103<\/strong>, reprezent\u00e2nd o solu\u021bie foarte util\u0103 pentru rom\u00e2nii care nu se pot deplasa sau care nu doresc s\u0103 fie prezen\u021bi fizic la fiecare etap\u0103 a procesului.<\/p>\n\n\n\n Pentru a \u00eencepe procesul de divor\u021b \u00een Spania, vom avea nevoie de urm\u0103toarele documente: Not\u0103: Toate documentele trebuie depuse \u00een original \u0219i vor fi \u00eenso\u021bite de traduceri legalizate (traducci\u00f3n jurada), necesare pentru a fi acceptate de instan\u021bele spaniole<\/p>\n\n\n\n Hot\u0103r\u00e2rile privind divor\u021bul sau separarea legal\u0103 pronun\u021bate \u00een Spania trebuie recunoscute \u00een Rom\u00e2nia pentru a-\u0219i produce efectele \u00een registrul st\u0103rii civile rom\u00e2n. Vestea bun\u0103 este c\u0103 procedura este simplificat\u0103 considerabil datorit\u0103 legisla\u021biei europene, elimin\u00e2nd birocra\u021bia excesiv\u0103 care exista \u00een trecut.<\/p>\n\n\n\n Nu. Consulatele Rom\u00e2niei nu au competen\u021ba legal\u0103 de a pronun\u021ba hot\u0103r\u00e2ri de divor\u021b.<\/strong> Aceast\u0103 procedur\u0103 trebuie realizat\u0103 exclusiv \u00een fa\u021ba unei instan\u021be judec\u0103tore\u0219ti (din Spania sau Rom\u00e2nia), \u00een func\u021bie de situa\u021bia specific\u0103 a fiec\u0103rui cuplu \u0219i de locul re\u0219edin\u021bei.<\/p>\n\n\n Dac\u0103 a\u021bi decis s\u0103 \u00eenainta\u021bi cererea de divor\u021b, este esen\u021bial s\u0103 beneficia\u021bi de consiliere juridic\u0103 adecvat\u0103 pentru a \u00een\u021belege toate implica\u021biile legale ale procesului, inclusiv recunoa\u0219terea hot\u0103r\u00e2rilor \u00een Rom\u00e2nia. <\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 v\u0103 este mai simplu, ne pute\u021bi g\u0103si la telefon +34 606 01 20 96<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Unde putem divor\u021ba? Acte necesare divor\u021b Locul c\u0103s\u0103toriei nu reprezint\u0103 nici un impediment \u00een ce prive\u0219te legea aplicabil\u0103 divor\u021bului, dac\u0103 so\u021bii s-au c\u0103s\u0103torit \u00een Spania sau \u00een Rom\u00e2nia,la divort se \u021bine cont de cet\u0103\u021benia so\u021bilor ori domiciliul reclamantului, al p\u00e2r\u00e2tului sau ultimul domiciliu comun al so\u021bilor, cu respectarea condi\u021biilor legale. \u00cen Spania exist\u0103 dou\u0103 tipuri principale de … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":619,"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infoextranjeriazaragoza.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Locul c\u0103s\u0103toriei nu reprezint\u0103 nici un impediment \u00een ce prive\u0219te legea aplicabil\u0103 divor\u021bului, dac\u0103 so\u021bii s-au c\u0103s\u0103torit \u00een Spania sau \u00een Rom\u00e2nia,la divort se \u021bine cont de cet\u0103\u021benia so\u021bilor ori domiciliul reclamantului, al p\u00e2r\u00e2tului sau ultimul domiciliu comun al so\u021bilor, cu respectarea condi\u021biilor legale.<\/p>\n\n\n\nDivor\u021b \u00een Spania pentru cet\u0103\u021benii rom\u00e2ni<\/h2>\n\n\n\n
Instan\u021bele spaniole sunt competente atunci c\u00e2nd cel pu\u021bin unul dintre so\u021bi are re\u0219edin\u021ba obi\u0219nuit\u0103 \u00een Spania.
Hot\u0103r\u00e2rea de divor\u021b emis\u0103 \u00een Spania este recunoscut\u0103 automat \u00een Rom\u00e2nia conform legisla\u021biei europene. Acest lucru simplific\u0103 mult procesul pentru rom\u00e2nii stabili\u021bi \u00een Spania, care nu mai sunt nevoi\u021bi s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een Rom\u00e2nia pentru a finaliza divor\u021bul.<\/p>\n\n\n\nCine poate divor\u021ba \u00een Spania?<\/h3>\n\n\n\n
\n
C\u00e2t dureaz\u0103 un divor\u021b \u00een Spania?<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>
\u00cen divor\u021bul de comun acord, procedura este mult mai rapid\u0103 \u0219i mai economic\u0103, deoarece ambele p\u0103r\u021bi coopereaz\u0103 pentru a ajunge la o \u00een\u021belegere.
\u00cen schimb, divor\u021bul contencios poate fi mai costisitor<\/strong> din cauza duratei mai lungi \u0219i a complexit\u0103\u021bii procedurii, implic\u00e2nd interven\u021bia instan\u021bei pentru a solu\u021biona disputele \u00eentre so\u021bi. Aspecte precum custodia copiilor, \u00eemp\u0103r\u021birea bunurilor \u0219i stabilirea pensiei alimentare sunt decise de judec\u0103tor, ceea ce poate prelungi procesul \u0219i implica costuri suplimentare.<\/p>\n\n\n\nC\u00e2t cost\u0103 un divor\u021b \u00een Spania?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Concluzie: Deoarece fiecare caz este unic, nu putem stabili un pre\u021b fix \u00eenainte de a analiza detaliile situa\u021biei dumneavoastr\u0103. \u00cen cadrul consulta\u021biei ini\u021biale, vom evalua \u00eentregul dosar \u0219i v\u0103 vom prezenta o ofert\u0103 clar\u0103 \u0219i final\u0103, care s\u0103 includ\u0103 toate serviciile necesare, pentru a evita orice surpriz\u0103 pe parcursul procesului.<\/div><\/div>\n\n\n\nDivor\u021b cu copii minori \u00een Spania<\/h2>\n\n\n\n
<\/ul><\/div>\n\n\n\nMedierea: O alternativ\u0103 eficient\u0103 la procesul de divor\u021b<\/h2>\n\n\n\n
De ce s\u0103 alege\u021bi medierea?<\/p>\n\n\n\n
<\/ul><\/div>\n\n\n\nDivor\u021b f\u0103r\u0103 prezen\u021ba ambilor so\u021bi<\/h2>\n\n\n\n
Acte necesare pentru divor\u021b<\/h2>\n\n\n\n
<\/ul><\/div>\n\n\n\nRecunoa\u0219terea divor\u021bului \u00een Rom\u00e2nia<\/h2>\n\n\n\n
Este posibil s\u0103 divor\u021b\u0103m la Consulatul Rom\u00e2niei din Spania?<\/h2>\n\n\n\n
\nprocurator (procurador). Acesta nu este doar un sfat, ci o cerin\u021b\u0103 legal\u0103 esen\u021bial\u0103 pentru a putea deschide dosarul de divor\u021b \u0219i pentru a fi reprezentat corect \u00een fa\u021ba judec\u0103torului.<\/div><\/div>\n
<\/p>\n\n\n\nAsisten\u021b\u0103 juridic\u0103 pentru rom\u00e2nii din Spania<\/h2>\n\n\n\n
Cabinetul nostru de avocatur\u0103, condus de Alina Manuela Sasu, v\u0103 ofer\u0103 sprijin complet pentru a naviga prin toate etapele divor\u021bului,<\/strong> av\u00e2nd grij\u0103 at\u00e2t de aspectele juridice, c\u00e2t \u0219i de cele personale. Suntem aici pentru a ne asigura c\u0103 drepturile dumneavoastr\u0103 sunt protejate \u0219i c\u0103 procedura se desf\u0103\u0219oar\u0103 cu maxim\u0103 eficien\u021b\u0103.
Ave\u021bi nevoie de consultan\u021b\u0103 juridic\u0103 pentru divor\u021b? Nu l\u0103sa\u021bi incertitudinea s\u0103 v\u0103 afecteze deciziile. Contacta\u021bi-ne ast\u0103zi pentru o evaluare personalizat\u0103 a cazului dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n